Donnerstag, 15. Mai 2014

HUGE SALE HAUL!!

Booaaah, was für ein Schiet-Wetter ist denn jetzt in den letzten Tagen! Das ist echt unverschämt, es zieht meine ganze Laune runter! Letzten Samstag hatte ich ein Spiel, und gerade dann, als der Schiedsrichter angepfiffen hat, hat es (natürlich) angefangen zu regnen, und auch kein kleines Bisschen!! Schon nach 5 Minuten waren wir alle bis auf die Unterhose triefnass, und es hörte einfach nicht auf!! Erst als wir Halbzeit hatten, wurde es dann wieder weniger, und als wir weitergespielt haben, kam der Regen natürlich wieder, was sonst? Er hat ja sonst keine Hobbies... 

Naja, auf jeden Fall war Samstag auch der letzte Tag eines Tante Emma Ladens bei uns im Dorf (der einzige Laden hier neben dem Supermarkt), was einerseits traurig war, weil es dort schon ziemlich lange stand, und ich dort immer mal wieder etwas gekauft habe, aber andererseits war das natürlich eine Riesenchance um nochmal ordentlich zuzuschlagen, denn alles war auf 75% reduziert!!!!!

Dabei habe ich natürlich noch ein paar schöne Sachen mitgenommen, vor allem aber Wolle, und zwar ganz besondere und unterschiedliche:

Wat een flutweer zeg! Word er helemaal depri van! :P Vorige week zaterdag hadden we een wedstrijd, en net toen we allemaal op het veld stonden begon het (natuurlijk) te regenen, en niet zo'n klein beetje ook! Binnen 5 minuten waren we allemaal drijfnat en het bleef maar doorregenen! Pas na de eerste helft tijdens de pause hield het zo'n beetje op. Maarrr toen we verder wilden spelen, begon het gewoon weer opnieuw, logisch. De regen heeft toch niks anders te doen dan ons te klieren...


However, zaterdag was ook de laatste dag van onze buurtwinkel in het dorp, waar altijd van alles en nog wat verkocht werd. Aan de ene kant is het natuurlijk jammer dat het winkeltje er niet meer is, ik ben er toch wel een paar keer geweest om wat te kopen, maar aan de andere kant was het een super gelegenheid om je laatste slag te slaan, voor alles kreeg je 75% korting!!!!

Dus heb ik daar nog een paar leuke dingetjes meegenomen, vooral wol, heel speciale wol:




 Dieses harige Ding hier fand ich einfach soo süß, mit den Pastellfarben und, naja, die Haare halt :D

Deze grappige haarbal is gewoon zoo lief, ik vond de kleurtjes helemaal geweldig, ik hou namelijk heel erg van pastelkleuren moet je weten.. :)





Diese Wolle ist soooooo weich und flauschig!! eigentlich wollte ich ganz ganz viele von der hier mitnehmen, doch dieser Knäuel war der letzte, also werde ich ihn vermutlich bei irgendwelchen Yarnbombing-Projekten benutzen, bunt genug ist er ja!

Deze wol is zooo zacht en fluffy!! Eigenlijk wilde ik heel veel bollen hiervan meenemen, maar deze was de laatste, dus ga ik hem waarscheinlijk voor een of ander wildbrei-projektje in de toekomst gebruiken.






Diese 5 Teile sind aus einem Grund mitgenommen worden, denn ich will mal versuchen, eine Veste zu häkeln, und zwar eine, die so gut aussieht, dass man sie auch tragen kann! ;) und ich fand diese Farben einfach so schön, dass ich einfach alles mitgenommen habe! (Jetzt nur noch hoffen dass es reicht!)

Deze bollen heb ik om een reden meegenomen, want ik wil binnenkort gaan proberen om een vestje te gaan haken, maar dan wel eentje die zo goed lukt dat ik hem ook kan dragen ;) en deze kleuren waren gewoon zo leuk, dat ik ze gewoon allemaal mee heb genomen. (nu maar hopen dat het genoeg is..)




Und dann habe ich noch diese unglaublich niedlichen Fläschchen mitgenommen, ganz spontan, da man damit bestimmt irgendwann mal was anfangen kann (sobald die Ideen gekommen sind ;) ) 

 Deze verschrikkelijk schattige flesjes heb ik ergens in een hoekje gevonden, en ik vond ze meteen leuk! ik heb ze heel spontaan meegenomen, daar kan je vast wel een keer iets heel moois van maken (zodra de ideetjes komen :) )
 



Und... zu guter letzt, weil Ausverkauf war, habe ich auch noch Nadeln für meine Pinnwand geholt, weil ich sowieso noch welche brauchte.

En... last but not least, omdat het toch allemaal in de uitverkoop stond, heb ik nog punaises gekocht, daar had ik toch nog een paar van nodig. 
  



Und alles zusammen hat noch nicht mal 5 euro gekostet! Wie geil ist das denn??!! :DDD

En voor alles samen heb ik nog niet eens 5 euries uitgegeven! Hoe gaaf is dat?!!

Bis zum nächsten Mal!
<33




Dienstag, 13. Mai 2014

Wolleee // Woool

 Sooo ist schon wieder ne Weile her, und diese Wolle hier auch, und eigentlich ist sie auch eher basic, aber ich dachte mir vor ein paar Wochen "ach, wenn der Frühling wieder kommt, dann kauf ich mir mal ein paar bunte Farben, kann ich bestimmt gut gebrauchen" ;) . 
Dann habe ich mir einmal die ganz simplen Bravo-Knäuel von Schachenmayr mitgenommen, in den Teletubbie-Farben :D 

Het is al een tijdje geleden, en deze wol ook, en eigenlijk is deze post ook eerder basic, maar een paar weken geleden dacht ik dat als de lente er al aankwam, dan moest ik ook een paar vrolijke kleurtjes kopen!
Eerst heb ik deze hele simpele Bravo-bollen van Schachenmayr meegenomen, in de Teletubbie-kleuren! :)



 

Und für die feineren Werke habe ich dann ein bisschen Baumwolle mitgenommen, und zwar die Farben, von denen ich dachte, die könnte ich gut für Osterzeugs benutzen (was ich dann im Endeffekt leider nicht gemacht habe...) :P . 

En voor het fijnere werk heb ik een paar bolletjes katoen meegenomen, en daarbij wat kleuren gepakt waarvan ik dacht dat ik ze rond pasen (jaa, zo lang is het al geleden) wel voor iets leuks zou kunnen gebruiken (wat ik dan uiteindelijk toch niet gedaan heb...) 




Jaaa das wars auch schon, bald kommen die etwas extravaganteren Versionen von diesen hier!! 

Dat was het ook al, heeeel binnenkort komen nog wat leukere bolletjes tevoorschijn!!

Bis Bald!! 
<33